Este texto faz parte da cobertura do 79ª Festival de Cinema de Cannes, que ocorre entre 12 e 23 de maio. Em determinado momento de Titanic Ocean, um instrutor orienta suas alunas a “suavizar o coração” e “libertar a mente”. A frase, repetida várias vezes no decorrer do filme, seja por outros personagens, seja no interior dos pensamentos da protagonista, Deep Sea (Arisa Sasaki), poderia soar como mero discurso motivacional de autoajuda, não fosse o contexto fílmico: a busca pelo autocontrole como ferramenta para aprimorar a capacidade de respirar embaixo d’água em uma academia profissional de… sereias.  Dirigido por Konstantina Kotzamani e exibido na mostra Un Certain Regard do 79º…