Este texto faz parte da cobertura da 49ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, que ocorre entre 16 e 30 de outubro. Dirigido por Kim A. Snyder, devo começar dizendo que Os Bibliotecários (The Librarians) deveria ter o título de As Bibliotecárias. Não só as mulheres predominam na profissão, como todas as figuras retratadas pelo filme são mulheres. Não entendi a tradução do título. Bem, o documentário, como o nome indica, aborda o trabalho das bibliotecárias, especialmente aquelas que trabalham nas escolas públicas nos Estados Unidos. Mas o foco é a recente guerra cultural a que têm sido submetidas, diante da pressão para censura de livros diversos, em especial…